Petit mot aux copinautes françaises: tous les posts en français (ou dans les deux langues) sont maintenant disponibles dans la rubrique "Posts in French", colonne de gauche. Bises à toutes

Sunday, April 22, 2012

My super moisturizing tip for hands and feet

Mon soin extra hydratant pour les mains & les pieds

 

Hello sweet ladies! I hope your Saturday is going on pretty good.
Today, I'd like to share my tip for intense moisture for hands and feet.

What you need:
- a moiturizing cream or butter. You can choose whatever you want, specific for hand/feet or not, it's up to you. I usually use one of my Body Shop's body butters.

- a natural oil. Again, pick the one you like most. I prefer borrage oil or prickly pear oil because they have anti-ageing virtues. For my hands, I like picking castor oil as well because it strengthens my nails. Argan oil is very good too but if you don't have any of these, you can use any simple olive oil.

- latex gloves , the non-powdery ones (for hands), a freezer bag or any soft plastic bag you can have (for feet).

- gloves for your hands, stockings for your feet.


How do you do this?
- You start with generously applying your moisturizing cream: you must apply more than your skin can actually absorb.

- You put your hand/foot in the glove/plastic bag, then you add some drops of oil inside the glove/bag.

- you put on your gloves/stockings and you keep it for at least one hour. The longer you'll keep it, the more moisturized your skin will be.

- you remove the extra cream that remains with a clean towel and you can remove your cuticles with a birchwood stick (please, don't cut them!!!)

VOILA! you've got soft, moisturized hands/feet!

BE CAREFUL: avoid walking after you put your stockings on, you can fall down pretty easily.

Coucou les miss! Aujourd'hui je voudrais vous faire partager mon astuce pour avoir des mains et des pieds bien hydratés. J'essaie de faire ce soin deux fois par mois. (Parfois, je le fais une seule fois, ça dépend)

Pour ce soin, il vous faut:
- une crème hydratante. Vous prenez celle que vous préférez, spécifique pour les mains/ les pieds ou non. En général, je prends des crèmes que je n'aime pas ou un de mes beurres corporels The Body Shop.

- une huile naturelle. Là encore, c'est vous qui voyez. J'ai une préférence pour celles de bourrache et de figue de Barbarie car elles ont des vertus anti-âge. J'aime aussi utiliser l'huile de ricin pour mes mains car elle fortifie les ongles. L'huile d'argan est très bien aussi, mais si vous n'avez aucune de ces huiles, une simple huile d'olive fera l'affaire.

- une paire de gants en latex -non  poudrée (pour les mains). Deux sacs type congélation ou fruits et légumes (pour les pieds)

- une paire de gants et une paire de chaussettes.

Comment faire? 
- Commencez par appliquer généreusement la crème de votre choix. Vous devez appliquer plus de crème que votre peau peut en absorber.

- Mettez les gants/sacs puis versez quelques gouttes d'huile à l'intérieur.

- Mettez vos gants/ chaussettes par dessus et gardez le tout ainsi une heure minimum. Plus vous laisserez vos mains/pieds, mieux vous serez hydratée.

- Enlevez le tout et retirez l'excédent de crème avec une serviette propre. Vous pouvez alors repousser vos cuticules qui seront toutes souples (ne les coupez pas, par pitié!) puis procéder à votre manucure.

TADAAA!!!! Vous avez maintenant des mains/pieds tout doux et hydratés.

ATTENTION: évitez d'avoir à marcher avec les chaussettes car c'est très glissant et vous risqueriez de tomber.





1 comment:

  1. Sounds great but I am impatient. An hour is too long. lol
    (Harlem Green)

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...