Les ongles dans les étoiles

Coucou les miss!  J'espère que vous avez passé un bon weekend et que votre semaine s'annonce bien.  Voici ma petite manucure de la semaine.  Réalisée entièrement avec des produits Claire's. J'aime beaucoup ce vernis effet sable silver qui se pose facilement, sèche vite et tient longtemps.  Qu'en pensez vous?

I'm back/ je suis de retour.

For good this time (or so I hope). I wanted to keep writing when I was back in June but I just couldn't. Indeed, I moved in Paris to live with my boyfriend, plus my nausea due to my being pregnant prevented me from doing anything fun.
I gave birth to my little girl in January. She's just perfect and cries a lot. I am happy.

Pour de bon cette fois, je l'espère... J'ai fait pas mal de choses depuis juin, j'ai emménagé à Paris.  Mais une fois que j'ai eu duntemps pour blogger, les nausées dues à ma grossesse ont pris le dessus et j'ai laissé tomber tout ce qui n'était pas essentiel.
En attendant de vrais posts, je vous fais des bises à toutes.

My wonderful castor oil

Ma merveilleuse huile de ricin

source image: Aroma Zone

Hello sweet ladies! I was doing my manicure last Sunday, using my castor oil to make my nails stronger, and it popped to my mind how frequently I reach for this oil.

Why I love it so much?
first and foremost, because it's a natural, effective product. I use one which is organic, and it's even better.
Second, I use it on different parts of my body, my nails, my lashes, my hair.


For my fingernails:
 this oil is great to reinforce and strengthen fragile and splitting nails. I usually make some kind of "bath", pouring my hand in a little amount of oil ( I usually add some drops of pricky pear oil to make it less sticky), then I massage my nails and cuticules. I keep the oil on my fingers and hands for 20 to 30 minutes, but it's my personal choice, you can remove it after 10 minutes.

For my skin:
It helps to remove dark spots and soothes chapped skin as well.

For my lashes (and for the eyebrows):
 same thing, it strengthens my lashes and it helps them grow. I should do this more frequently than I actually do... But I'm a bit lazy with this routine and tend to skip it. You apply the oil on your lashes before going to bed.

For my hair:
it's good to repare and strengthen damaged hair and it also prevents from breakage. I use it on my lengths and ends before shampoo. I have to melt it with another oil (with monoi, most of the time) as it is a thick, sticky oil... I massage my scalp with it every other day. I just put a little it of oil on my fingertips and gentle massages my scalps: it helps the hair grow.

Coucou les miss! En faisant ma manucure le weekend dernier, je me suis rendue compte que je me tournais fréquemment vers l'huile de ricin dans mes routines beauté. J'ai donc décidé de faire un petit article sur cette huile.


Pourquoi je l'aime tant? 
Tout d'abord, parce que c'est un produit naturel et efficace. Je l'achète bio chez Aroma Zone, vous pouvez aussi en trouver en grande surface , la marque Les Floressances en format 50 ml.
Ensuite, c'est huile qui peut être utilisée pour différentes partie su "corps"; je m'en sers pour mes ongles, mes cils, mes cheveux.

Pour mes ongles:
cette huile est idéale pour renforcer les ongles fragiles et fins qui ont tendance à se casser ou à se dédoubler. Je fais en général une sorte de bain d'huile avec. Je plonge mes ongles dans l'huile puis je les masse ainsi que les cuticules. Je laisse poser l'huile comme une sorte de masque pendant 20 à 30 minutes( vous pouvez la garder moins longtemps, 10 mins, juste le temps de ramollir vos cuticules). Je mélange en général quelques gouttes d'huile de figue de Barbarie pour rendre l'huile moins poisseuse.

Pour ma peau:
elle aide à se débarrasser ds tâches brunes et soulage les peaux abîmées, desséchées.

Pour mes cils (et pour les sourcils aussi):
là encore, elle renforce les cils et aide également à leur pousse. Je suis un peu trop fainéante pour faire cette routine aussi souvent que je le devrais... Il faut appliquer une petite (vraiment très peu!) quantité sur les cils avant le coucher.  Honnêtement, je me suis tenue à cette routine pendant 1 mois grand maximum et j'ai vu la différence, mes cils étaient vraiment plus beaux.

Pour mes cheveux:
cette huile répare et renforce les cheveux secs, abîmés; elle protège également la fibre capillaire, on peut donc l'utiliser en soin préventif. Je m'en sers sur mes longueurs et mes pointes avant shampoing (je la mélange en général avec un peu de monoï car c'est une huile très épaisse et poisseuse, difficile à travailler). Une fois tous les deux jours, je l'utilise en massage sur le cuir chevelu pour stimuler la pousse des cheveux.

Voilà les filles! J'espère que vous aurez trouvé ce post utile. Si vous avez des questions, n'hésitez pas.

J'ai le coeur froid comme la pierre

Coucou les miss! J'espère que vous allez bien et que vous profitez comme il se doit des nombreux jours fériés du mois de mai.
Parmi toutes les tendances manucures récentes, je n'ai cédé à aucune (ni les ongles stilettos, ni les craquelés qui font très sale et négligé pour moi) sauf à celle du vernis mat. J'aime vraiment beaucoup cette tendance et on peut jouer avec les finis mats & brillants pour des résultats vraiment sympas.

Pour ma manucure de la semaine, j'ai donc opté pour un vernis mat, le Stone Cold de China Glaze (collection Hunger Games). J'adore le rendu de ce vernis, on dirait vraiment de la pierre froide. Il est en réalité un peu moins foncé que sur les photos. Seul petit bémol (mais vraiment pour chipoter un peu) , il est un peu difficile à appliquer.

Color block fashion!!! Défi du lundi

Coucou les miss! J'espère que vous vous portez bien et que vous êtes prêtes à affronter le mois de mai (on pourra enfin faire ce qui nous plaît!)
. Aujourd'hui, j'ai décidé de relever le "Défi du lundi" de Beauty Québec. Il s'agit d'un défi sur le thème Color Block.
Celles qui me connaissent via le forum MAC addict savent que je suis une accro à la couleur quand il s'agit de makeup. Je n'ai pas sorti tout mon arsenal de produits colorés car j'aurais alors vidé 90% de ma coiffeuse et ça aurait été compliqué pour faire la photo.
J'adoooooore les couleurs bien vives sur les yeux. De temps en temps, quand la période printemps/été arrive, j'ose un peu plus sur les lèvres mais c'est plus rare.
Je me dis qu'après tout, je ne vais pas en rajeunissant et ce n'est pas quand j'aurai 40 ans et des pattes d'oie que je pourrai me permettre des couleurs flashy. J'en profite donc maintenant et ça casse un peu les couleurs sombres que j'ai tendance à porter au niveau des vêtements.
Et puis, franchement, c'est un jeu pour moi d'ouvrir mes palettes et d'associer les couleurs. Je m'amuse vraiment quand je me maquille le matin.
J'aime beaucoup les couleurs peu conventionnelles sur les yeux: jaune, rouge, orange, rose vif... Par contre il y une association que je suis incapable de faire : violet/vert, il faudra vraiment que j'essaie un jour.
Voici un échantillon de mes produits préférés pour faire un maquillage coloré.

 Un petit aperçu de ce que je fais avec la couleur:

Wow! En allant chercher dans mes archives, je me rends compte qu'il y a certains looks que j'aime beaucoup et que je devrais refaire.
Et vous les filles? Aimez-vous les maquillages très colorés? Pourquoi? Pourquoi pas?

My super moisturizing tip for hands and feet

Mon soin extra hydratant pour les mains & les pieds

 

Hello sweet ladies! I hope your Saturday is going on pretty good.
Today, I'd like to share my tip for intense moisture for hands and feet.

What you need:
- a moiturizing cream or butter. You can choose whatever you want, specific for hand/feet or not, it's up to you. I usually use one of my Body Shop's body butters.

- a natural oil. Again, pick the one you like most. I prefer borrage oil or prickly pear oil because they have anti-ageing virtues. For my hands, I like picking castor oil as well because it strengthens my nails. Argan oil is very good too but if you don't have any of these, you can use any simple olive oil.

- latex gloves , the non-powdery ones (for hands), a freezer bag or any soft plastic bag you can have (for feet).

- gloves for your hands, stockings for your feet.


How do you do this?
- You start with generously applying your moisturizing cream: you must apply more than your skin can actually absorb.

- You put your hand/foot in the glove/plastic bag, then you add some drops of oil inside the glove/bag.

- you put on your gloves/stockings and you keep it for at least one hour. The longer you'll keep it, the more moisturized your skin will be.

- you remove the extra cream that remains with a clean towel and you can remove your cuticles with a birchwood stick (please, don't cut them!!!)

VOILA! you've got soft, moisturized hands/feet!

BE CAREFUL: avoid walking after you put your stockings on, you can fall down pretty easily.

Coucou les miss! Aujourd'hui je voudrais vous faire partager mon astuce pour avoir des mains et des pieds bien hydratés. J'essaie de faire ce soin deux fois par mois. (Parfois, je le fais une seule fois, ça dépend)

Pour ce soin, il vous faut:
- une crème hydratante. Vous prenez celle que vous préférez, spécifique pour les mains/ les pieds ou non. En général, je prends des crèmes que je n'aime pas ou un de mes beurres corporels The Body Shop.

- une huile naturelle. Là encore, c'est vous qui voyez. J'ai une préférence pour celles de bourrache et de figue de Barbarie car elles ont des vertus anti-âge. J'aime aussi utiliser l'huile de ricin pour mes mains car elle fortifie les ongles. L'huile d'argan est très bien aussi, mais si vous n'avez aucune de ces huiles, une simple huile d'olive fera l'affaire.

- une paire de gants en latex -non  poudrée (pour les mains). Deux sacs type congélation ou fruits et légumes (pour les pieds)

- une paire de gants et une paire de chaussettes.

Comment faire? 
- Commencez par appliquer généreusement la crème de votre choix. Vous devez appliquer plus de crème que votre peau peut en absorber.

- Mettez les gants/sacs puis versez quelques gouttes d'huile à l'intérieur.

- Mettez vos gants/ chaussettes par dessus et gardez le tout ainsi une heure minimum. Plus vous laisserez vos mains/pieds, mieux vous serez hydratée.

- Enlevez le tout et retirez l'excédent de crème avec une serviette propre. Vous pouvez alors repousser vos cuticules qui seront toutes souples (ne les coupez pas, par pitié!) puis procéder à votre manucure.

TADAAA!!!! Vous avez maintenant des mains/pieds tout doux et hydratés.

ATTENTION: évitez d'avoir à marcher avec les chaussettes car c'est très glissant et vous risqueriez de tomber.

No buy VS craquages planifiés...

Bonjour à toutes les miss! Voici mon premier post 100% français!

Je ne sais pas à quel degré vous êtes addict, mais je sais que moi j'ai atteint le stade ultime il y a longtemps déjà... Faire des pieds et des mains pour avoir les dernières éditions limitées, aller fouiller à droite à gauche pour obtenir tel ou tel produit qu'on veut tellement acheter parce qu'on en a entendu parler en bien...

Seulement, le porte-monnaie ne suit pas toujours, il faut bien le dire.

 Moi j'ai changé d'appart il y a un peu d'un an maintenant et je ne peux plus me permettre de dépenser comme avant. Souvent pour arriver à gérer nos finances, nous sommes nombreuses à nous mettre en période de "no-buy". Cela évite les achats compulsifs et d'acheter les dernières nouveautés dont on n'a pas réellement besoin.

Mais franchement, reconnaissons-le, le "no-buy mode" est quelque chose d'assez déprimant. Moi je m'en suis rendue compte pendant la période où je l'ai pratiqué, car souvent me faire un plaisir en achetant quelque chose dont j'ai envie va me redonner le moral.

C'est à ce moment que je me suis décidée à faire quelque chose: la planification de mes dépenses makeup. Ca peut paraître complètement fou mais en fait ça me permet de faire des achats makeup chaque mois tout en mettant de l'argent de côté.

Et surtout, ça fait que je me focalise sur des choses que je veux vraiment, pas que les dernières collections makeup m'ont imposées par leur battage publicitaire. Je me suis rendue compte que je voulais certains articles depuis 2 ans déjà et que, prise par toutes les sorties annuelles et autres tentations inattendues, je repoussais leur acquisition à chaque fois.

Maintenant, j'ai un petit calendrier de mes dépenses mensuelles allant de 90 à 200 euros max par mois. Quand le budget prévu pour le mois est de 90 euros, ça veut dire que je peux me permettre d'acheter d'autres choses à côté, sans que ça dépasse les 200 euros, et c'est bien pratique. Je me mets fait plaisir tout en faisant des économies.

 

Au programme de mai: petit craquage Sugarpill. Je pourrai m'autoriser d'autres choses à côté.

Et vous les filles?  Que préférez-vous? Vous mettre en mode "no-buy" ou planifier vos dépenses?

The Personal Microderm

Hello sweet ladies! I hope you're doing good.
Today I wanna share my experience about the Personal Microderm or PMD.
Je passe en revue: le Personal Microderm. Ce post est en français également les filles. Juste après l'article en anglais, je l'ai réécris en français.

What is it?
They introduce it as "Achieve amazing anti-aging results at home with Personal Microderm System. It works just like a professional microdermabrasion treatment without the hassle or cost. The hand-held device uses the same aluminum oxide crystals as the ten thousand dollar machines found at your doctor's office. It smooths away dead skin cells, diminishing age spots and other signs of aging.  Help treats acne and scarring as well."

I purchased the personal microderm a month and a half ago because I wanted to get rid of some dark spots on my cheeks and some remaining hormonal stretch marks that I got when I was 9.

The kit comes with one personal microderm, 6 discs: 2 green discs and 4 blue discs, one electric cord, a filter, a face and a body cap + DVD for instructions.

 I also purchased the Daily cell regeneration starter kit. This kit contains a cleanser (2 fl. oz.), a neutralizing toner (2 fl. oz.) and a recovery moiturizer (0.5 fl. oz.)

How much for this?
You get the Personal Microderm for $179 with the 120 volts power adapter, and $181 with the 220-230 power adapter, and a reusable filter. You can purchase your PMD here. 
You get the Starting Kit for $39.95.
Plus shipping cost, depending on where you live.

I didn't pay that much for it , because I had a coupon code (BENTLEYBLONDE) that gave me 25% off my order. I don't now if it's available, but just give it a try.
Otherwise, you can look for a new one here


 How does it work?
The instruction DVD helps you with the first use of the PMD. You can also find written instructions on their website: here.
On a dry, clean face free from any makeup, oil, cream and dirt, you pull your skin taught for a smooth surface. You must keep your skin tight as long as you use the PMD on the treated area.

You must use the disc that fits your skin: blue is for sensitive skin, green for medium, red (not sold with the PMD) for coarse skin). I use the blue discs for my face and the green ones for my body. You must use the smaller discs for your face and the bigger ones for your body only.

Once you're done with the treatment, you must use a neutral toner and follow with a recovery moiturizer.


What do I think about it?

- I hate beauty parlours and similar places where people are gonna touch me (including dermatologist's...) so I've never been in such places, and I won't go neither for eyebrow plucking nor for professional microderm, so this is an excellent product for me that allows you to stay home while taking care of your skin.
- The DVD is useful and gives you some tips for your first use and for taking care of your PMD
- Though it's a bit pricy, it's still less expensive than a professional microderm session, and you need several sessions to get significant results.
-  My remaining stretch marks are barely noticeable now , after four sessions.(but I must admit that they were not very deep and not purple on my skin)
- My dark spots have started to fade away, though it seems to take more time than for my stretch marks.
- I love the toner and the revovery cream that help healing my skin after the session.




- I really had a bad experience with the customer service of the PMD website. I didn't receive any confirmation email for the order or the payment. The email address mentionned is unavailable, and the toll number is unavailable too if you don't live in the USA. I was totally upset about all this, though I finally got my order 10 business days later.
- You must be very careful when using the PMD for the first time because it may cause scabbing if you hover in one spot or use too strong a pressure. I definitely advise to start with the blue disc
- You must change the discs after two sessions.


To put it in a nutshell:
Though I had some "communication issues" with the PMD website, I am extremely happy with my personal microderm tool. It's an excellent product that really helps having a better skin for an affordable price. I recommend it.

A nous les filles! Voici mon opinion sur le Personal Microderm.

Qu'est ce c'est?
Ce qu'ils en disent: "Obtenez les meilleurs résultats anti-âge avec le Personal Microderm System. Il fonctionne exactement comme un appareil de microdermabrasion professionel, les embêtements et le coût en moins. Cet appareil portatif utilise les mêmes cristaux d'oxide d'aluminim que les machines extrêmement coûteuses que vous trouverez chez votre médecin. Il permet d'éliminer les cellules mortes de la peau, estompe les taches et autres signes liés à l'âge. Il aide également à traiter l'acné et les cicatrices".

J'ai acheté le PMD il y a un mois et demi car je voulais me débarrasser des petites taches pigmentaires que j'ai sur les joues, mais aussi pour voir si je parvenais à effacer les "restes" des vergetures hormonales qui sont apparues quand j'avais 9 ans.

L'appareil est livré avec un adaptateur 220-230 volts (à choisir lors de la commande), six disques: 4 bleus et 2 verts, un filtre, deux embouts adaptés aux disques et un DVD-mode d'emploi.

J'ai également acheté le Daily cell regeneration starter kit. on y trouve un nettoyant visage, un tonique et une crème régénérante.


Combien ça coûte? 
Il coûte 179 dollars avec l'adaptateur US et 181 dollars avec l'adaptateur 220-230 volts. Le kit est au prix de 39.95 dollars. A cela il faut bien sûr ajouter les frais de port. Vous pouvez vous procurer votre PMD ici.
Cela dit, je ne l'ai pas payé si cher au final car j'ai utilisé un code réduction (BENTLEYBLONDE) qui m'a permis de bénéficier de 25% sur ma commande. Je ne sais pas s'il fonctionne toujours, mais vous pouvez en trouver de nouveaux ici. 


Comment ça marche? 
Sur une peau propre (dépourvue de maquillage, crème, huile, saleté...) et sèche, vous tirez la peau pour travailler sur une surface bien lisse. Il faut maintenir la peau pendant tout le temps ou l'on utilise le PMD sur la zone concernée.

Les disques bleus sont pour les peaux sensibles, les verts pour les peux "mixtes" et les rouges (non livrés avec le PMD) pour les peaux plus épaisses. J'utilise les diques bleus pour mon visage et les verts pour mon corps. Les petits disques sont à utiliser sur le visage et les larges sur le corps uniquement.

Une fois la session terminée, vous devez utiliser un tonique au PH neutre suivi d'une crème régénérante.

Ce que j'en pense?

- Je déteste tout ce qui est salon de beauté, esthéticienne, et tout ces endroits où les gens vont devoir me tripoter pour s'occuper de moi (ça inclue donc le dermato... Je sais, je suis bizarre!) , donc je n'ai jamais mis les pieds dans ce genre d'endroit, et je n'y irai ni pour une épilation des sourcils, ni pour des séances de dermabrasion. C'est donc pour moi un excellent produit qui me permet de prendre soin de ma peau tout en restant à la maison.
- Le DVD livré avec le kit est très utile car il donne des instructions pour la première utilisation et explique comme s'occuper de l'appareil après utilisation.
- Bien que le prix soit élevé, cela reste moins cher qu'une séance de micro-dermabrasion pro et il en faut plusieurs pour obtenir des résultats probants.
- Mes vergetures sont à peine visibles après 4 séances (mais j'avoue qu'elles n'étaient pas très profondes ni violacées, juste un peu plus claires que ma peau)
- Mes taches pigmentaires ont également commencé à s'estomper bien que cela prenne plus de temps que pour les vergetures.
- J'aime beaucoup le tonique et la crème qui me permettent d'apaiser ma peau après le traitement.



- Le service clientèle de site PMD est déplorable. Je n'ai jamais reçu d'email de confirmation de commande ou de paiement. L'adresse mail mentionnée sur le site ne fonctionne pas (j'ai eu des retours à l'envoyeur) et le numéro de téléphone ne fonctionne pas en France. Bien que j'ai reçu mon colis après 10 jours ouvrés, je trouve inadmissible qu'ils ne soient pas plus professionnels en matière de communication avec leur clientèle.
- Il faut manipuler l'outil avec précaution -surtout au début- car un geste trop appuyé ou le fait de rester au même endroit trop longtemps peuvent causer des égratignures.
- Il faut changer les disques après deux sessions.

En conclusion:
Malgré les problèmes de communication que j'ai eu avec le site, je ne regrette vraiment pas mon achat. Le PMD aide vraiment à améliorer l'apparence de la peau pour un prix qui me semble raisonnable. Je recommande vivement cet appareil.